Breakfast Dishes in Taiwan – 台湾の朝ごはん –

鹹豆漿 (Xian Doujiang)

ほんのり甘い豆乳と具材の塩加減がちょうどよく合わさった台湾風豆乳スープ。温めた豆漿(豆乳)に醤油や黒酢、ラー油が加えられ、台湾の伝統的な揚げパン「油條(ヨウティアオ)」と一緒にいただきます。中の具材はお店によって異なり、ザーサイやパクチーなどさまざまなものがあります。

蛋餅 (Dan Bing)

朝の定番料理の一つとして親しまれている、台湾風卵焼き。小麦粉ベースの生地に薄い卵焼きを重ね、巻いて供されます。生地の中に具材が入っていることもあり、主にツナやベーコン、チーズなどが一般的です。醤油ベースの甘いタレを付けていただきます。

燒餅 (Shaobing)

台湾風焼きパン。パイ生地のようにサクサクしたパンに様々な具材を挟んだサンドイッチです。卵焼きを挟んだ「燒餅夾蛋 (シャオビンジャーダン)」や「油條(ヨウティアオ)」と呼ばれる揚げパンを挟んだ「燒餅油條 (シャオビンヨウティアオ)」などがあります。

RECOMMENDED POST

Street Foods in Taiwan – 台湾のストリートフード –

Street Foods in Taiwan – 台湾のストリートフード –

臭豆腐 (Chòu Dòufu) 豆腐を漬け物の汁に漬けて熟成させた中国発祥の料理。台湾には第二次大戦後に伝わったとされており、煮たり揚げたりして食べるのが一般的です。臭いが凄まじいため好みは分かれる…

Local Desserts in Taiwan – 台湾の郷土菓子 –

Local Desserts in Taiwan – 台湾の郷土菓子 –

豆花  (Douhua) 台湾で親しまれているスイーツ。豆乳を固めたものに、ピーナッツ/タロイモ/タピオカなどのトッピングやシロップをかけたデザートです。その発祥は中国で、漢王朝時代には豆花…

Breakfast Dishes in Taiwan – 台湾の朝ごはん –

Breakfast Dishes in Taiwan – 台湾の朝ごはん –

鹹豆漿 (Xian Doujiang) ほんのり甘い豆乳と具材の塩加減がちょうどよく合わさった台湾風豆乳スープ。温めた豆漿(豆乳)に醤油や黒酢、ラー油が加えられ、台湾の伝統的な揚げパン「油條(ヨウティ…

Local Cuisines in Taiwan – 台湾の郷土料理 –

Local Cuisines in Taiwan – 台湾の郷土料理 –

鹹豆漿 (Xián Dòujiāng) ほんのり甘い豆乳と具材の塩加減がちょうどよく合わさった台湾風豆乳スープ。温めた豆漿(豆乳)に醤油や黒酢、ラー油が加えられ、台湾の伝統的な揚げパン「油條(ヨウティ…

Traditional Desserts in Sweden – スウェーデンの伝統的なお菓子 –

ヴォッフロル (Våfflor) スウェーデンのワッフル。ベルギーのワッフルよりも平たく、ハートの形をしているのが特徴で、ジャムやホイップクリーム、アイスクリームなどを添えて供されます。1年を通して親しまれていますが、3 […]

Read More

A Variety of Breads in Finland – フィンランドのパン –

ルイスレイパ (Ruisleipä) フィンランドの国民的なライ麦パン。フィンランドの主食として親しまれ、2月28日は「ライ麦パンの日 (Ruisleipäpäivää)」と定められています。様々な種類がありますが、特に […]

Read More

Christmas Desserts in Portugal – ポルトガルのクリスマスのお菓子 –

ボーロ・デ・メル (Bolo de Mel) ポルトガル・マデイラ島のケーキ。生地にはアニスやシナモン、クローブなどのスパイスやハチミツが用いられ、伝統的にクリスマスの時期に食べる習慣があります。その歴史は15~16世紀 […]

Read More