Traditional Dessert
Traditional Desserts in China – 中国の伝統的なお菓子 –
リュウドウガオ (绿豆糕 / Lvdougao) 緑豆粉や砂糖などを型に入れ、押し固めたお菓子。南北でスタイルが異なり、北部は生地に油分を加える(北京式) のに対して、南部は油分を加えない (蘇州式・揚州式) という点に […]
Read More
Traditional Desserts in Thailand – タイの伝統的なお菓子 –
カノム・ターン (ขนมตาล / Khanom Tan) タイのココナッツ蒸しケーキ。バナナの葉で作られた容器に入れられており、多くの場合すりおろしたココナッツがトッピングされています。その歴史はスコータイ王朝時代 ( […]
Read More
Traditional Desserts in Turkey – トルコの伝統的なお菓子 –
カザンディビ (Kazandibi) トルコのミルクプリン。牛乳や米粉、砂糖、マスティックガム (天然の食用ガム)、バニラエッセンスなどから作られ、鍋の底に生地を焼き付けて焦げ目を作ることから、その名称はトルコ語で「鍋の […]
Read More
Traditional Desserts in Mexico – メキシコの伝統的なお菓子 –
チョンゴス・サモラノス (Chongos Zamoranos) メキシコ西部・ミチョアカン州サモラ (サモラ・デ・イダルゴ / Zamora de Hidalgo) のデザート。牛乳を「レンネット (Rennet)」と呼 […]
Read More
Traditional Desserts in Brasil – ブラジルの伝統的なお菓子 –
ロメウ・エ・ジュリエタ (Romeu e Julieta) イングランドの劇作家・シェイクスピアの名作「ロミオとジュリエット (Romeo and Juliet) 」を意味するデザート。グアバペーストを固めて作られた「ゴ […]
Read More
Traditional Desserts in Peru – ペルーの伝統的なお菓子 –
ケソ・エラード (Queso Helado) ペルー南部の都市アレキパ発祥の冷たいデザート。牛乳やココナッツ、コンデンスミルク、シナモンなどを、金属製の容器を氷の上で回転させて冷やし固めます。容器の縁に層状に固まったミル […]
Read More
Traditional Desserts in Poland – ポーランドの伝統的なお菓子 –
センカチュ (Sękacz) 棒を回転させながら生地を層状に塗り重ねて焼いて作られるポーランドのお菓子。16世紀頃のポーランド・リトアニア共和国時代、貴族の間で親しまれてきたと考えられています。リトアニアでは「シャコティ […]
Read More
Traditional Desserts in France – フランスの伝統的なお菓子 –
シャルロット・リュス (Charlotte Russe) 細長いビスキュイ生地の中に、ババロワやフルーツを流し込み、冷やし固めて作られるデザート。英国の「アップル・シャーロット」が原型だといわれており、フランスの偉大なシ […]
Read More
Traditional Desserts in Hungary – ハンガリーの伝統的なお菓子 –
エスターハーツィ・トルテ (Eszterházy Torta) 4~5層のアーモンドメレンゲの生地にバタークリームを挟んで作られたケーキ。20世紀頃ハンガリー・ブダペストの菓子職人によって作られたもので、ハンガリーの貴族 […]
Read More
Traditional Desserts in Germany – ドイツの伝統的なお菓子 –
グーゲルフプフ (Gugelhupf) オーストリアやドイツ、フランスのアルザス地方で親しまれているリング状のケーキ。その歴史には諸説ありますが、ニーダーエスターライヒ州のカルヌントゥム遺跡でグーゲルフップフの型に似た陶 […]
Read More
Traditional Desserts in Sweden – スウェーデンの伝統的なお菓子 –
ヴォッフロル (Våfflor) スウェーデンのワッフル。ベルギーのワッフルよりも平たく、ハートの形をしているのが特徴で、ジャムやホイップクリーム、アイスクリームなどを添えて供されます。1年を通して親しまれていますが、3 […]
Read More
Traditional Desserts in Portugal – ポルトガルの伝統的なお菓子 –
オヴォシュ・モーレシュ (Ovos Moles) ポルトガル中部・アヴェイロの名物菓子。魚や貝殻、樽などをかたどった白い皮の中に、卵黄のクリームが詰まったお菓子で、15~16世紀頃この地の修道院で生み出されたのがはじまり […]
Read More
Traditional Desserts in Belgium – ベルギーの伝統的なお菓子 –
キュベルドン (Cuberdon) ベルギー第3の都市・ゲント発祥の砂糖菓子。その名称はフラマン語で「鼻」を意味し、ラズベリーをはじめ、アップル、レモン、アニスなど多種多様なキュベルドンが供されています。その歴史は187 […]
Read More
Traditional Desserts in Czech – チェコの伝統的なお菓子 –
コラーチェ (Koláče) 丸く成形したパンにトヴァロフ (カッテージチーズ) やフルーツジャム、ケシの実などをのせて焼き上げたチェコのパン。その名称はチェコ語で「車輪」を意味する “Kolo”に由来しています。190 […]
Read More
Traditional Desserts in Spain – スペインの伝統的なお菓子 –
チュロス (Churros) スペインで朝食や軽食として親しまれている揚げ菓子。砂糖をまぶしたり、ホットチョコレートに浸したりしていただきます。 その起源は諸説あり、16世紀初頭の中国・明に訪れたポルトガル人が、中国の揚 […]
Read More
Traditional Desserts in Netherlands – オランダの伝統的なお菓子 –
オリーボーレン (Oliebollen) ドーナツの原型といわれるオランダの伝統的なお菓子。特にクリスマスと大晦日の定番のお菓子として知られており、これは古代ヨーロッパの冬至祭・ユールの時期に食されいていた歴史があります […]
Read More
Traditional Desserts in South Korea – 韓国の伝統的なお菓子 –
ホットク (Hotteok) 小麦粉の生地で黒砂糖や蜂蜜などを包み、平たく焼き上げた韓国のパンケーキ。その起源は19世紀後半、韓国に移民してきた中国商人によって生み出されたのが始まりであるといわれています。 市場や屋台の […]
Read More
Traditional Desserts in USA – アメリカの伝統的なお菓子 –
アップルパイ (Apple Pie) 世界で広く親しまれている、甘く煮たリンゴを生地に詰めて焼いたパイ。「アップルパイのようにアメリカ的だ ( “As American as apple pie” ) 」という慣用句があ […]
Read More
Traditional Desserts in Denmark – デンマークの伝統的なお菓子 –
カンセケーエ (Kransekage) デンマークやノルウェーの伝統的なケーキ。マジパンで作られた生地をタワーのように重ねたもので、新年や結婚式など特別な日に作られます。18世紀コペンハーゲンのパン屋で考案されたといわれ […]
Read More
Traditional Desserts in England – イングランドの伝統的なお菓子 –
イートン・メス (Eton Mess) イチゴやメレンゲ、泡立てた生クリームを混ぜ合わせたデザート。その起源は1440年創設のパブリックスクール、「イートンカレッジ」が発祥であるとされており、19世紀頃からその名が知られ […]
Read More