Traditional Cuisines in Hungary – ハンガリーの伝統的な料理 –

グヤーシュ (Goulash)

牛肉や玉ねぎ、じゃがいもなどを煮込んだハンガリーのシチュー。その名称はハンガリー語で“Gulya(牛の群れ)”、“Gulyas(牛飼い)”を意味する言葉で、農夫の料理がルーツであるといわれています。

現在ではヨーロッパで広く親しまれており、各地域の食材や食文化と融合した独特なグヤーシュをいただくことができます。

パプリカーシュチルケ (Paprikás Csirke)

鶏肉をサワークリームやパプリカパウダーなどで煮込んだ料理。パプリカーシュ(Paprikás)は「パプリカ風味」、チルケ(Csirke)は「チキン」を意味し、「ノケドリ」や「ガルシュカ」と呼ばれるハンガリーのショートパスタと一緒に食べるのが一般的です。

ランゴシュ (Lángos)

ハンガリーの代表的なストリートフードの一つ。発酵させた生地を平たく伸ばし、油で揚げたもので、塩やチーズ、サワークリームなど様々なトッピングをして供されます。かつてはレンガ造りのオーブンで焼いて作られていた歴史があり、その名称はハンガリー語で「炎」を意味する “Láng”に由来します。

RECOMMENDED POST

Local Desserts in Hungary – ハンガリーの郷土菓子 –

Local Desserts in Hungary – ハンガリーの郷土菓子 –

クルトシュカラーチ (Kurtoskalacs) ハンガリーやチェコ、ルーマニアで親しまれている焼き菓子。ハンガリー語で 「クルトシュ(Kürtős) = 煙突」、「カラーチ(Kalács)= ケーキ…

Local Cuisines in Hungary – ハンガリーの郷土料理 –

Local Cuisines in Hungary – ハンガリーの郷土料理 –

グヤーシュ (Goulash) 牛肉や玉ねぎ、じゃがいもなどを煮込んだハンガリーのシチュー。その名称はハンガリー語で“Gulya(牛の群れ)”、“Gulyas(牛飼い)”を意味する言葉で、農夫の料理が…

Traditional Cuisines in Hungary – ハンガリーの伝統的な料理 –

Traditional Cuisines in Hungary – ハンガリーの伝統的な料理 –

グヤーシュ (Goulash) 牛肉や玉ねぎ、じゃがいもなどを煮込んだハンガリーのシチュー。その名称はハンガリー語で“Gulya(牛の群れ)”、“Gulyas(牛飼い)”を意味する言葉で、農夫の料理が…

A Variety of Cakes in Hungary – ハンガリーのケーキ –

A Variety of Cakes in Hungary – ハンガリーのケーキ –

エステルハージ・トルテ (Esterházy Torta) 4~5層のアーモンドメレンゲの生地にバタークリームを挟んで作られたケーキ。20世紀頃ハンガリー・ブダペストの菓子職人によって作られたもので、…

Traditional Desserts in Hungary – ハンガリーの伝統的なお菓子 –

Traditional Desserts in Hungary – ハンガリーの伝統的なお菓子 –

エスターハーツィ・トルテ (Eszterházy Torta) 4~5層のアーモンドメレンゲの生地にバタークリームを挟んで作られたケーキ。20世紀頃ハンガリー・ブダペストの菓子職人によって作られたもの…

Festive Dishes in hungary – ハンガリーの行事食 –

Festive Dishes in hungary – ハンガリーの行事食 –

フロドニ (Flódni) リンゴやクルミ、ケシの実、プラムジャムのフィリングが重ねられたケーキ。ドイツ語圏や東欧諸国などに定住したアシュケナージ系ユダヤ人によって生み出され、彼らによってハンガリーに…

Traditional Desserts in China – 中国の伝統的なお菓子 –

リュウドウガオ (绿豆糕 / Lvdougao) 緑豆粉や砂糖などを型に入れ、押し固めたお菓子。南北でスタイルが異なり、北部は生地に油分を加える(北京式) のに対して、南部は油分を加えない (蘇州式・揚州式) という点に […]

Read More

Traditional Desserts in Thailand – タイの伝統的なお菓子 –

カノム・ターン (ขนมตาล / Khanom Tan) タイのココナッツ蒸しケーキ。バナナの葉で作られた容器に入れられており、多くの場合すりおろしたココナッツがトッピングされています。その歴史はスコータイ王朝時代 ( […]

Read More

Festive Dishes in South Korea – 韓国の行事食 –

ソンピョン (송편 / Songpyeon) 色付けされたお餅に、緑豆やゴマ、小豆、栗のペーストなどを包んだお菓子。これは、1年の豊作を祈り、先祖に感謝する韓国の伝統行事「秋夕(チュソク)」の際に作られます。「ソンピョン […]

Read More