Local Cuisines in Israel – イスラエルの郷土料理 –
ファラフェル (פלאפל / Falafel) 細かく潰したひよこ豆やそら豆にハーズやスパイスを混ぜ合わせ、油で揚げた料理。中東~北アフリカまで広い地域で親しまれており、スナックとしてそのまま供されたり、平たいパンに […]
Read More
A Variety of Breads in Middle East – 中東のパン –
ボラニ (بولاني / بولانی / Bolani)、アフガニスタン アフガニスタンのフラットブレッド。薄くのばした生地に、ジャガイモやネギ、レンズ豆などの具材を挟み、揚げ焼き(または焼き上げ) にして作られます […]
Read More
Street Foods in Turkey – トルコのストリートフード –
ラフマジュン (Lahmacun) 生地の上に牛や羊のひき肉、細かく刻んだ玉ねぎやトマト、ピーマン、パセリなどを載せ、窯やオーブンで焼き上げた料理。仕上げに紫玉ねぎやトマトのスライス、パセリなどの野菜を載せ、レモン汁を振 […]
Read More
Street Foods in Middle East – 中東のストリートフード –
ファラフェル (فَلَافِل / פלאפל / Falafel) 細かく潰したひよこ豆やそら豆にハーズやスパイスを混ぜ合わせ、油で揚げた料理。中東~北アフリカまで広い地域で親しまれており、スナックとしてそのまま供さ […]
Read More
Traditional Desserts in India – インドの伝統的なお菓子 –
アチャッパム (अचप्पम / Achappam) 「ローズクッキー」の名称でも知られるインド・ケララ州の揚げ菓子。鉄製の型を、米粉や卵、ココナッツミルク、ゴマなどを混ぜ合わせた生地に浸し、油で揚げて作られます。主にケ […]
Read More
Local Desserts in Malaysia – マレーシアの郷土菓子 –
チェンドル (Cendol) マレーシアをはじめ、インドネシアやシンガポールなど東南アジア地域で広く親しまれているデザート。山盛りのかき氷の上にはパンダンの葉で着色された緑色のゼリー、ココナッツミルク、パームシュガーなど […]
Read More
A Variety of Breads in Asia – アジアのパン –
ノン (Non)、ウズベキスタン ウズベキスタンの主食。「タンディール」と呼ばれる釜の側面に、生地を直接貼り付けて焼き上げます。時間帯に関わらず、食事の際には必ずと言っても良いほどノンが供され、その独特な模様は地域によっ […]
Read More
Street Foods in Malaysia – マレーシアのストリートフード –
ラクサ (Laksa) 米を用いたマレーシアの麺料理。具材やスープは地域によって様々なものがありますが、主にカレーベースと魚介ベースの2種類のラクサがあります。時間帯に関わらず食されている料理で、屋台やレストラン、ホテル […]
Read More
Variety of Cakes in Asia – アジアのケーキ –
ラピス・レギット (Lapis Legit) インドネシアのレイヤーケーキ。ナツメグやクローブ、シナモンなどのスパイスがふんだんに使用した生地を型に薄く流し込み、表面を焼いてはまた次の層を重ねるという工程を繰り返して作ら […]
Read More
Festive Dishes in Vietnam – ベトナムの行事食 –
バイン・チョー (Bánh Tro) ベトナムの端午節「テト・ドアン・ゴ (Tết Đoan Ngọ) 」の際に供されるお菓子。灰汁 (あく) に浸したもち米を竹やバナナの葉で包み、茹でて作られ、サトウキビを煮詰めたシロ […]
Read More
Street Foods in Philippines – フィリピンのストリートフード –
クウェックウェ (Kwek Kwek) フィリピンのうずらの卵のフライ。「アチュエテ (Achuete)」という植物で色付けされた衣を絡めて、油で揚げて作られます。酢を効かせたスパイシーなソースや醤油ベースの甘辛いソース […]
Read More
Traditional Desserts in China – 中国の伝統的なお菓子 –
リュウドウガオ (绿豆糕 / Lvdougao) 緑豆粉や砂糖などを型に入れ、押し固めたお菓子。南北でスタイルが異なり、北部は生地に油分を加える(北京式) のに対して、南部は油分を加えない (蘇州式・揚州式) という点に […]
Read More
Traditional Desserts in Thailand – タイの伝統的なお菓子 –
カノム・ターン (ขนมตาล / Khanom Tan) タイのココナッツ蒸しケーキ。バナナの葉で作られた容器に入れられており、多くの場合すりおろしたココナッツがトッピングされています。その歴史はスコータイ王朝時代 ( […]
Read More
Festive Dishes in South Korea – 韓国の行事食 –
ソンピョン (송편 / Songpyeon) 色付けされたお餅に、緑豆やゴマ、小豆、栗のペーストなどを包んだお菓子。これは、1年の豊作を祈り、先祖に感謝する韓国の伝統行事「秋夕(チュソク)」の際に作られます。「ソンピョン […]
Read More
Breakfast Dishes in Indonesia – インドネシアの朝ごはん –
ナシゴレン (Nasi Goreng) “Nasi”(ご飯)、“Goreng”(揚げる)を意味するインドネシアの郷土料理。国民食として親しまれている料理で、マレーシアやシンガポールなどの周辺国でも食されています。 一般的 […]
Read More
Chilled Desserts in Asia – アジアの冷たいデザート –
クルフィ (Kulfi)、インド インドの伝統的なアイスクリーム。風味付けしたミルクを煮詰めて凍らせたもので、その味わいはとても濃厚。南アジアを中心とした広い地域で親しまれており、ピスタチオやローズウォーター、サフラン、 […]
Read More
Traditional Desserts in Turkey – トルコの伝統的なお菓子 –
カザンディビ (Kazandibi) トルコのミルクプリン。牛乳や米粉、砂糖、マスティックガム (天然の食用ガム)、バニラエッセンスなどから作られ、鍋の底に生地を焼き付けて焦げ目を作ることから、その名称はトルコ語で「鍋の […]
Read More
Festive Dishes in Iran – イランの行事食 –
マスガティ (Masghati) イラン南部ファールス州・ラール発祥のお菓子。でん粉や砂糖、ローズウォーター、サフランなどから作られ、細かく刻んだピスタチオやアーモンド、乾燥バラの花びらなどをトッピングして仕上げられます […]
Read More
Local Desserts in Iran – イランの郷土菓子 –
ヤズディケーキ (Yazdi Cake) イラン中部・ヤズドで作られるカップケーキ。生地にはヨーグルトやローズウォーター、カルダモンが加えられ、焼き上げられたケーキの上にはアーモンドやピスタチオ、ゴマなどがトッピングされ […]
Read More
Breakfast Dishes in Morocco – モロッコの朝ごはん –
ムスンメン (Msemmen) セモリナ粉の生地を折りたたんで焼いたフラットブレッド。バターやハチミツなどをかけて食べるのが一般的ですが、生地の中に肉や野菜などを詰めて作られることもあります。モロッコの他にも、アルジェリ […]
Read More